Thursday, January 28, 2010

On calling ourselves "friends"

Governments, political groups and corporations are notorious for twisting the meaning of words. “The Defense Department,” "The Justice Department," “The Central Intelligence Agency,” “Pro-Choice,” “Pro-Life,” “Death taxes,” “Outsourcing,” “Downsizing,” etc.

In “1984,” George Orwell created an entire society reshaped by twisted meanings.

And, of course, technology is constantly changing meaning. We don’t really “watch” television. Most often we gaze uncritically at it. With audience surveys, television is really "watching" us.

We don’t talk “on” the phone; we talk through it.

Thanks to Facebook, one of the most blatant twists in meaning in recent years has been to the word “friend.”

Clearly not all our Facebook “friends” are friends. Most are, at best, acquaintances or connections. Many are institutional, consumer connections.

We know this, but strangely, we have gone along with this bizarre misappropriation of the word "friend." What choice do we have? We are increasingly living in a machine-defined world.

I don’t want to come down too hard on Facebook’s use of the word “friends” because I happen to belong to a group called “The Religious Society of Friends.” We are more commonly known as “Quakers.”

I fear that, in our own way, we Quakers have also done a grave disservice to the word “friend.”

The origin of the use of “Friends” to describe Quakers comes from the New Testament. The reference is from John 15:15 where Jesus tells his disciples “Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends….”

Note that Jesus did not say “Friends” with a capital, as it is written in “Religious Society of Friends.” He said lower-case “friends.” It’s fair to assume he meant it exactly that way. It wasn’t just a manner of speaking. He considered the disciples to be his friends, and he wanted them to see him in the same way.

“friends,” with all that means. Think about what it means to be a friend.

The problem is that whenever I speak to my fellow Quakers as a group, I address them as “Friends,” with a capital. Many Quakers do this. “Friends, let’s consider the best way to proceed etc.” Or we might refer to a fellow Quaker as a “Friend.” Sometimes we say that we should act “in the manner of Friends.”

It would often help more if we simply acted in the manner of, lower case, friends.

Somewhere along the way what Jesus meant by “friend” became an institutional relationship defined by “Friend.” The word was drained of its meaning.

Recently I’ve shared my concern about this change with my fellow Quakers. I've urged Friends to become reacquainted as friends. “Friends” should be friends. Indeed early Quakers in the mid-Seventeenth Century intended exactly what Jesus did when they chose the name from the Scriptures.

To preserve their intention — to preserve true friendship — those early Quakers would have done well to have written the fledgling group’s name as “The religious society of friends.”

But organizations, like technology, change the meaning of words. They twist meaning. It’s up to us to retain it to safeguard meaning in our lives.

Labels: , , , , ,

Saturday, August 29, 2009

A Hillsdale Library display for Orwell








For the month of September, I’ve been given use of a display niche at the entrance to the Hillsdale Branch Library. I’ve chosen to devote it to George Orwell.

With the help of librarian Tom French, I installed the display this morning.

The little exhibit showcases several books from my personal library and a green Remington 3 portable typewriter from my collection. Orwell used a Remington 3, although his was a no-nonsense black one, no doubt flaked with cigarette ashes.

The “news peg” for the exhibit is the 60th anniversary of the publication of “1984.”

If I can introduce just one or two young readers to Orwell, I will consider the exhibit a success.

Here are short descriptions I’ve included in the case:


George Orwell and “1984”

Sixty years ago, George Orwell’s dark, political novel “1984” was published. In it, Orwell, whose real name was Eric Arthur Blair, warns of a totalitarianism rooted in manipulating language — and hence history and thought itself. The totalitarian language was called “Newspeak.” It turned meaning on its head. For instance, people were taught that “war” meant “peace.” “Hate” meant “love.” The book has given us such lasting terms as “Big Brother” and “doublethink.”

Orwell wrote the book in 1948 as he was dying of tuberculosis. Here’s how the American author Garrison
Keillor describes Orwell’s experience writing “1984.”

Orwell knew he didn't have much time left to write the book, so he wrote constantly, even when his doctors forbade him to work. They took away his typewriter [Exhibitor’s note: The model was a Remington portable similar to the one shown here]. When he switched to a ballpoint pen, they put his arm in plaster.

When he finished it, he told his publisher that 1984 was too dark a novel to make much money, but it became an immediate best seller.

He died a few months after it was first published, but it has since been translated into 62 languages and has sold more than 10 million copies. With all of his work still in print in so many different
languages, critics have estimated that every year 1 million people read George Orwell for the first time.

Orwell said, "The great enemy of clear language is insincerity. When there is a gap between one's real and one's declared aims, one turns ... instinctively to long words and exhausted idioms, like a cuttlefish squirting out ink." And he said, "If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear."

Orwell died on January 21, 1950 at the age of 46.

A fascination with Orwell

Dozens of books have been written about George Orwell. These are just a few.

Orwell, who died at age 46, threw himself into his short life, forcing himself to live at its most challenging extremes.

He wrote about all of it, whether it was serving as a colonial police officer in Burma (“Burmese Days,” “Shooting and Elephant” and “A Hanging”). living in poverty in Paris and London (“Down and Out in Paris and London”), exploring the coal miner’s plight, above and deep below ground (“The Road to Wigan Pier”), or fighting, and nearly dying, in the Spanish Civil War (“Homage to Catalonia”).

Through it all, he sought to find the essence of his experience and to convey it to others. To read Orwell is to come face to face with life’s complexities, paradoxes, dangers and enigmas.

Two generations of writers have revered his work — and his life. They see in Orwell an uncompromising spirit whose vision and writing ranged from the grit of poverty, to the defilement of language and meaning (which we have come to call “Orwellian”), to the plight and fragility of democracy.

Nearly 60 years after his death, Orwell continues to provoke. His writing raises profound, often disturbing questions about our world. As we seek answers, we remain deeply engaged with Orwell and his writing.

Labels: , , , , ,

Monday, July 27, 2009

Are electronic books mere "Kindling"?

The “Kindle” name for Amazon’s portable electronic reading device is suddenly leading to some frightening associations.

They stem from Amazon’s recent deleting of sold copies of Orwell’s “1984” from customers’ Kindles. Seems the electronic copies were sold by a bookseller who didn’t have the rights to Orwell’s classic.

The episode reveals that “buyers” of Kindle books are really lessees of them, and Amazon can cancel the lease at any time.

In the world of real books, of course, what you buy is what you own — and can sell. (Local note: that's why our Hillsdale used book sale was such a success yesterday.)

It turns out that a Kindle’s content is, as they say, “tethered” to Amazon. It might be more accurate to say that Amazon customers themselves are tethered to the retailer because the Seattle-based on-line merchandiser has a direct line to data about customers’ buying (and reading) habits. To say nothing of their credit card numbers.

That’s scary enough. But here is a technology that is frighteningly Orwellian, hence the irony that Orwell’s “1984” was the deleted book. How Big Brother would have loved to have the power Amazon does.

If this technology supplants real books and falls into the wrong hands, books and the free expression of ideas in “print,” are doomed. They can be expunged at the push of a button in some governmental, or corporate, “Ministry of Truth.”

The name “Kindle” in this context brings to mind another classic on the subject of thought control: Ray Bradbury’s “Fahrenheit 451,” in which mass book burnings forced “renegade” scholars and historians to memorize books in order to preserve them.

Of course computers also “memorize” books — until they don’t.

Labels: , , , , ,

Monday, May 26, 2008

The Death of War


Reading a New York Times business page (business?) story in today's paper about how the media are turning their backs on our wars, I was reminded of “1984,” George Orwell’s classic cautionary novel.

In the book, Oceania had been at war for so long that its people (the proles) simply accepted the propagandistic slogan “War is Peace.”

War had subsumed its opposite and become a meaningless, soul-numbing given. It was not even a question of acceptance. It simply was.

You can imagine the proles’ acceptance as beginning with what is happening to our wars in Iraq and Afghanistan. By degrees, Oceania’s wars became no longer newsworthy and the redrafting of history began. (How rarely do we see the Iraq war discussed in terms of Iraq’s vast oil reserves and the Bush administration’s oil lust.)

Here is Orwell on how wars are manipulated and forgotten:

Oceania was at war with Eastasia. Oceania had always been at war with Eastasia. A large part of the political literature of five years was now completely obsolete. Reports and records of all kinds, newspapers, books, pamphlets, films, sound-tracks, photographs - all had to be rectified at lightning speed. Although no directive was ever issued, it was known that the chiefs of the Department intended that within one week no reference to the war with Eurasia, or the alliance with Eastasia, should remain in existence anywhere.

Memorial Day is an antidote to an Orwellian world. We set it aside to remember war and its huge costs. To honor the dead. To make their sacrifice visible to those who would forget or ignore.

This day. A single day. Once a year.

And, in contrast to so many other days in recent months, this day often inspires remarkable journalism — much of it about the sacrifice, and yes, the waste, of war. The op-ed pages of today’s Oregonian have three such pieces of writing.

The lead editorial, “One of many, one of one,” and two columns, “Surviving in the not-so-new Iraq” (found elsewhere on the web) and “Sifting memories from a lifetime ago.”

If you have time for only one, read the last as well as that first New York Times' story.

Memorial Day also should honor not only those who fought, suffered and died in wars, but those who fought war itself. In Christ's words: “Blessed are the peacemakers, for they shall be known as the children of God.” They fought war by telling of its horrors. By protesting. By going to jail. And, yes, by dying.

I began by saying that Orwell's fiction described wars as simply far-away forgotten, endless parts of existence.

For many, wars are not far-away, but they are endless parts of existence. They can not be forgotten. They a seared on the soul. Those who fight wars know that even after the victory, truce, evacuation or retreat, wars never end. For hundreds of thousands of veterans and their families, wars rage on in their lives and in their hearts.

I pray that some Memorial Day we will mark the death of war. That amidst the sad remembrances, we will have cause for celebrating the end of the killing — that we all, here and around the world, shall reaffirm the pledge of Chief Joseph to “Fight no more forever.”

Labels: , , ,

Monday, June 25, 2007

Gratitude for George Orwell on his birthday

The Writer’s Almanac, written by Garrison Keillor, has a tribute to George Orwell today, his birthday. He was born in 1903 as Eric Blair.

His success writing under the pen name George Orwell led him to use it in his everyday life as well.

I’m amazed that so few young people today have heard of, let alone read, Orwell. Those who have usually know him only for “Animal Farm” and, of course, “1984.”

Rarely will a student have read Orwell’s stirring essays, such as “Shooting an Elephant,” “A Hanging,” or “Why I Write.”

My hope is that one day schools and colleges will teach Orwell as routinely as they do Shakespeare.

It may have been Orwell who first welded my attention to the inhumanity of grotesque income disparities, a topic I repeatedly write about here.

Orwell called for a tax policy that would limit income inequity to no more than ten to one. Today it is in the thousands in parts of our economy. CEOs frequently make 500 or 600 times as much as their lowest paid workers.

In “The Lion and the Unicorn,” Orwell wrote, “A man with £3 a week and a man with £1500 a year can feel themselves fellow creatures, which the Duke of Westminster and the sleepers on the Embankment benches cannot.”

Near the end of his essay “Why I write,” Orwell shared with his readers a desire to write another novel after a seven-year hiatus. Of his expectations for the novel, he wrote, “It is bound to be a failure, every book is a failure, but I know with some clarity what kind of book I want to write.”

His clarity of purpose, and clarity of prose, ensured that the book itself would prove him wrong.

The book was “1984.” Far from being a failure, it became a frightening classic, a warning that rings as loudly today as it did when it was published in the summer of 1949, a mere six months before Orwell died at the age of 46.

Labels: , , , , ,